Çevir İngilizce Arapça بدء اللعب

İngilizce

Arapça

Cannot start the game “%s”

تعذّر بدء اللّعبة ”%s“
Ah, you want to start playing some music, please?

آه، تُريدُ البَدْء لعب بَعْض الموسيقى، رجاءً؟
-Start the ball rolling. -Right away, sir.

يمكنك بدء اللعبة - سنبدأ في الحال سيدي -
Start the ball rolling. Right away, sir.

يمكنك بدء اللعبة - سنبدأ في الحال سيدي -
Boy, you're lucky that was just a starter's pistol.

أنت محظوظ لأنه كان مُسدّس لإشارة البدء باللعب
We line up with everybody to the right ofthe center, except Hawkeye, who drops back one yard just before the snap ofthe ball.

اصطفوا يمين المركز الا هوكاي الذي سيتراجع قبل بدء اللعب
Okay. When I give you the signal, you start playing.

حسنا. عندما كنت أعطي الإشارة , كنت بدء اللعب.
Everyone's leaving. - What? - We're about to start the game.

ماذا؟- نحن على وشك بدء اللعبة ،حان الوقت للذهاب-
I guarantee you're gonna love it as soon as you start playing, come on

أضمن بأنّك ستحبّه قريباً كما يمكنك بدء اللعب ، تعال
I can't just walk into a precinct and start playing detective.

،لا أستطيع الدخول إلى المركز .وبدء لعب دور المُحقق